【编者按】
淯阳大桥将拆建,
舆情倾向建鹊桥。
传播牛郎织女事,
咏颂永恒爱情好。
吸引天下有情人,
鹊桥相会荡心潮。
形成七夕文化节,
打造古宛新地标!
鹊桥,作为“硬件”设计施工建成,也需要“软件”配合。这里,转发在京南阳人夏廷献老师2007年在《南阳民俗》杂志发表的《牛郎织女传奇》,作为“软件”之一,推荐给鹊桥的管理营销部门参考。
图/当前的南阳淯阳桥。(图源:网络)
图/牛郎织女邮品。(图源/杜全山)
点击相关阅读:
七条依据:牛郎织女故事发源地在河南南阳
新编多场次神话剧
牛郎织女传奇
(根据南阳民间传说改编)
编剧/夏廷献
剧情梗概
牛郎织女结良缘,王母划河隔两岸。
故事凄美口碑颂,意蕴深远世代传。
往来于天上人间的太白金星出发之前,与牵牛星私订婚约的织女星托其打探已在人间托生为凡人——牛郎的情况。
忠诚老实的牛郎,经常受到贪财恶嫂马翠花的虐待。一年秋天,恶嫂让牛郎赶两头公牛出去放牧,却让他有三头牛时才能回家。牛郎在金星指点下,在北山(伏牛山)找到了一头瘸腿黄牛,采集了一百天的百花露水,为黄牛治好了腿伤,也结下了深厚情谊。
牛郎赶着三头牛回家,却被恶嫂污蔑为“偷牛贼”赶出家门。牛郎只好带着黄牛到白河湾里看瓜庵里栖身。吃苦耐劳的牛郎在黄牛帮助下,不仅取得了粮食和瓜果的丰收,也在月光下同钟情于他的织女结为夫妻。
牛郎织女男耕女织,过着美满幸福的日子,并生下了一双聪明可爱的儿女。织女把养蚕抽丝织锦技术传给当地妇女,受到广泛赞誉。王母娘娘得知外孙女与牛郎结为夫妻的消息后,十分震怒,派天兵将织女捉回天宫。
黄牛为了能够使牛郎一家上天团聚,让牛郎剥下自己的皮做成“登云鞋”“登云筐”。牛郎说啥不肯。黄牛趁牛郎不备,舍生取义,撞向石磙,含笑而去。
牛郎穿着“登云鞋”挑着“登云筐”,腾云驾雾,追到天上。眼看就要追上织女时,六亲不认的王母娘娘从头上拔下金簪,划出了一条天河,把牛郎织女活生生地隔在了两岸。牛郎带着儿女,用“登云鞋”和“登云筐”舀水,决心把河水舀干。
牛郎执著的精神感动了玉皇大帝,特许他和织女每年七月七日在河上相会。牛郎发愁如何能在河上相会时,被牛郎织女忠贞爱情感动的千万只喜鹊,在宽阔的河面上搭起了拱形大桥。牛郎织女和两个孩子终于在鹊桥上相拥在一起。
雷神感动得打起了响雷,雨神感动得下起了大雨。
出场人物(身份、年龄):
牛 郎——牵牛星下凡托生。原名孙如意,从小放牛,人称牛郎。18岁左右。
织 女——天上织女星,下凡嫁给牛郎,因擅长织锦,人称织女。16岁左右。
黄 牛——天宫牛神,被贬到人间。由演员扮演,30岁左右。
太白金星——往来于天上人间的仙翁。60岁以上。
金 哥——牛郎之子。出场时7岁。
玉 妹——牛郎之女。出场时6岁。
孙如林——牛郎之兄,当地木匠。32岁左右。
马翠花——牛郎之嫂。30岁左右。
孙小山——牛郎之侄子。10岁左右。
桑 伯——牛郎邻居。60岁左右。
青年妇女甲、乙。
王母娘娘、蓝、绿、黄、粉仙女、天兵甲、乙等。
黑牛、青牛,由演员扮演。
第一场 仙女思凡
【南天门外,云雾缭绕。
【太白金星手持拂尘或拐杖,晃晃悠悠上场。
太白金星念:
天上一日,人间一年。
打探消息,来回往返。
晃晃悠悠,倒也舒坦。
稀里糊涂,不知何年。
(白:我乃玉皇大帝麾下太白金星是也,天上人间随便走动,来去自由。这不,玉皇大帝又派我到人间看看,看看就看看吧!
【幕内织女呼叫:金星爷爷!金星爷爷!
太白金星:“咦!谁在叫我?声音怪熟的。”
【织女上。
【太白金星看到,狡猾一笑,故意前行。
【织女上前,拦住去路。如是再三。
太白金星:“唉唉唉唉,你是哪家小姐,竟敢阻拦于我,妨碍赶路!该当何罪?”
织女生气地:“爷爷,连我都不认识了?”
太白金星恍然大悟地:“哎呀呀,我真是老眼昏花,这不是王母娘娘的外孙女,花容月貌心灵手巧的织女星嘛!”
织女高兴地:“你认出我来了!”
太白金星微笑:“认出来了。你不是在锦缎宫织锦,跑到这儿拦我的路干啥?”
织女羞涩地:“爷爷!”
太白金星:“唉!”
织女:“爷爷!”
太白金星高兴地:“唉!”
织女:“爷爷!”
太白金星惬意地:“唉!”
织女生气地:“爷爷!你是真糊涂,还是假糊涂?”
太白金星故意地叹气:“咳!我也不知道是真糊涂还是假糊涂。你有啥事赶快说吧,我还要赶路呢。”
织女无计奈何地:“爷爷!”唱:叫一声金星爷爷你听我讲,
太白金星美滋滋地:“我听着呢!”
织女唱:我和他说好了做天池鸳鸯。太白金星故意地:“你说的那个‘他’是谁呀?”
织女唱:他,他,他,他就是你认识的牵牛星郎。
太白金星:“噢。”赞扬地,“你说的是他呀!嗯,那小伙子,品行长相都不错。”
织女唱:他已经被贬到了人间村庄。
太白金星:“这事我知道,还是我送他下去的,那个地方叫桑林,在中原南阳城西十来里,土地肥沃,风景优美,桑树很多,每到夏天,桑椹下来,吃着可甜了,那可是个好地方啊!”
织女:“哎呀呀!我的金星爷爷呀”着急地:“你是真糊涂,还是假糊涂?”
太白金星故意装做不解地:“咋了?咋了?”
织女唱:
牛哥他离天宫一十八天,
在人间可就是一十八年。
十八年哪十八天,
十八天哪十八年,
我天天都度日如年望眼欲穿。
太白金星:“哎呀,糊涂糊涂真糊涂,我忘了天上人间的岁月不一样了。”
织女唱:
言听说爷爷你今日下凡,
织女我急赶来求你察看。
牛哥他若依旧老实肯干,
我俩就接着续美满姻缘。
(白:拜托爷爷了!施大礼。
太白金星:“哎哎哎哎,不要这样,不要这样!我这次下凡,好好察看就是了!”看天,“哎呀,已经中午,不能再耽误了!咱们,回见吧!”急下,回头:“你放心,这点小事,我会处理的!”下场。
织女看着太白金星的背影,唱:
但愿得牛哥他心思没变,
我愿意跟随他去到人间。
牛郎哥托生人作不作难,
倒叫我每日里忐忑不安。
【织女的身影逐渐被浓云遮掩。
第二场 牛郎遭虐
【岗坡下面,农家小院。
【院子中间一条长条凳。
【长条凳上放着一块木板。
【太白金星悄悄上场后看了一下,又悄悄下。
【孙如林正用锯解木板。
孙小山在一边打陀螺。由于不得法,打几下,陀螺便不转了。
孙小山:“爹!你看,你看哪,又不转了。”
孙如林笑笑:“给你说过了,要连着抽鞭子才中。”
马翠花从屋子里出来,大声地:“喝汤了!喝汤了!”
孙小山询问地:“妈!啥汤?”
马翠花卖关子地:“啥汤?你想喝啥汤?”
孙小山调皮地唱:
我的妈呀我的娘,
我就爱喝糊辣汤。
还有白面油烙馍,
吃到嘴里喷喷香。
马翠花兴奋地唱:
我的乖呀我的娃,
你想吃啥我做啥。
糊辣汤就油烙馍,
小心把你肚子撑成癞蛤蟆!
孙小山:“太好了!”扔下鞭子跑进屋了。
马翠花看孙如林还在拉锯,抢白地:“咋?不饿?”
孙如林:“咱弟不是还没有回来嘛!”
马翠花不悦地:“那个扫帚星,谁知道他啥时候回来?”
孙如林:“日头都下山了,也该回来了!”
马翠花:“咋!叫你吃饭还这么难?”
孙如林肯切地:“等咱弟回来一块吃嘛!”
马翠花生气地:“咋?!孙老面,你今儿个吃了豹子胆了?”
【孙如林看了看马翠花,叹了口气,停止拉锯,无奈地进屋。
马翠花看着丈夫背影:“哼!”唱:
嫁到孙家十五年,
日子过得挺舒坦。
公公婆婆早去世,
家里头就我说了算。
丈夫外号孙老面,
儿子还没长心眼。
就是还有个弟弟,
见到他我就心里烦。
一份家业分两半,
就像割我肉一般。
家业一份分两半,
想起这事我就心不甘!
【哞哞牛叫声传来……
马翠花:“你看,你看,说他,他就回来了!”
【牛郎掂个小筐子上。
牛郎高兴地:“嫂子!我回来了。”
马翠花冷冷地:“天还没黑透,咋就回来了?”
牛郎:“牛都吃饱了,我就回来了。”
马翠花分派地:“那你去劈点柴!”
牛郎:“今早儿起来,我都劈好了。”
马翠花:“那你到咱菜地里掐点苋菜叶,烧汤喝。”
牛郎递小筐子:“我在山上掐了些野菜,择好了,洗好了!”
马翠花接过筐子,把野菜倒在地上,用脚踩着,恶声地:“你掐这些野菜干啥?想毒死我们娘仨,你好独吞家业!”
牛郎委屈地:“嫂子!这野菜,没毒,爹娘在世时都吃的……”
马翠花愤怒地:“你还敢犟嘴!”
牛郎息事宁人地:“好好好,嫂子别生气,我这就去地里掐苋菜叶。”下。
马翠花看着牛郎的背影:“哼!”
【孙小山拿着油烙馍出来。
孙小山:“妈!你跟谁在说话?是我叔回来了?”
马翠花没好气地:“嗯,回来又走了。”
孙小山:“咋?”
马翠花:“嫌咱家的吃食儿差!”
孙小山:“不会吧?妈,你又欺负我叔了?”
马翠花生气地:“你胡说啥?”
孙小山分辨地:“我没胡说!村上大爷大奶们都说你欺负我叔!”
马翠花训斥地:“你再胡说,我撕了你的嘴!打断你的腿!”
孙小山:“我没胡说!我看见了,一顿饭做两样,你给我叔做的是麸子窝窝头。”
马翠花索性地:“哼,有他饭吃就不错了!”
【孙小山欲下。
马翠花:“干啥去?”
孙小山:“给我叔送油烙馍!”跑下。
马翠花气急败坏地拿起地上的扫把扔了过去,叫着:“打死你这个小龟孙!”
【孙如林出屋,微笑地样子。
马翠花:“你笑啥?笑你儿子气死我?”
孙如林摆手:“没有,没有!”
【黑牛、青牛上场,哞哞地叫……
马翠花着急地:“你看看,这就是你那弟办的事!牛都没有拴好,就不知到哪疯去了?”
孙如林:“我去牛棚看看咋回事。”赶黑牛、青牛下。
马翠花兴奋地唱:
看见两头大公牛,
妙计不由心头出。
越思越想越高兴,
(白:牛郎啊牛郎!
从此你再也别想进这屋!
(白:对,就这么办!
【一只乌鸦落在院子里的树上嘎嘎叫着……
【马翠花生气地过去轰乌鸦,不小心被长条凳绊倒了……
第三场 金星指点
【野山坡上,树壮草肥。
【黑牛、青牛在山坡上吃草。
牛郎在草地上踯躅,为难的样子。唱:
牛郎我记事起就多干少言。
从没有给家里招惹过麻烦。
今日里嫂子她罚我进山,
两头牛变三头才能回转。
她让我赶的牛全是公的,
牛郎我还没见公鸡下蛋。
明知道是刁难不得不从,
为的是家里头祥和平安。
(白:哎呀,我咋这么命苦啊!
【一只喜鹊叫着飞过天空。
【太白金星上场后,听到人声后又下。
【桑伯拎竹筐子喊着“牛郎”上。
桑伯:“牛郎!牛郎!”
牛郎迎上:“大伯!”
桑伯:“你在这啊,叫我好找。”
牛郎:“大伯!有事吗?”
桑伯:“哎呀,你这孩子,没事找你干啥?”
牛郎:“啥事?”
桑伯:“啥事?”唱:
恶嫂子把你撵上山,
村里头好似翻了潭。
大家都说你嫂子心肠坏,
各家都把牛郎你来可怜。
(把竹筐上的布扯开
东家老奶给你炕锅盔,
西家大娘送你咸菜干,
收拾了这满满一筐给你送进山,
盼望你吃好喝好保重身体看长远。
(白:孩子,留得青山在,不怕没柴烧,你可千万不要想不开呀!
【把竹筐交给牛郎。
牛郎接过竹筐子,感动地:“谢谢大伯,谢谢乡亲们!”
桑伯:“一谢,就外气了。大家合计了,凑点钱给你买头牛,你就可以回家了。”
牛郎谢绝地:“使不得,使不得,乡亲们都很穷,可不能让大家破费。”
桑伯:“那你咋办,你那恶嫂让你赶两头公牛出来,让你赶三头牛回去,你有啥法子啊?”
牛郎叹气:“天无绝人之路,慢慢再说吧。”
桑伯叹气:“时候不早了,我先回去了,牛的事,大伙再想办法。你一个人在山上,要小心那些害虫(野兽)啊!”下。
牛郎:“大伯,你走好!”目送桑伯下山,看着竹筐子里的锅盔,感慨地唱:
同住一个岗坡上,
心肠为啥不一样?
嫂子对我没眼看,
乡亲对我像爹娘。
同饮一条白河水,
胸襟为啥不一样?
嫂子想要我噎呼,
乡亲愿我青山长。
【把竹筐子放在石板上,仰望天空,呼唤:“爹!娘!你们在哪儿?”唱:
叫声爹来叫声娘,
你们为啥生牛郎?
你们为啥早早去,
留下牛郎受饥荒。
【太白金星装扮成一个老妇人气喘吁吁地上。
太白金星:“哎呀,哎呀!”
牛郎关切地:“老奶奶,你咋啦?”
太白金星:“我,三天都没吃饭了。”
牛郎毫不犹豫地:“我这儿有吃的,你吃吧。”上前扶住太白金星坐在石板上,“你吃吧。”
太白金星:“我吃了,你吃啥?”
牛郎:“一筐子哩,你放心吃吧。”
太白金星拿起一个锅盔:“这锅盔真香啊!”看着不吃。
牛郎:“老奶奶,你咋不吃啊!”
太白金星:“我不忍心自个吃啊,家里老头和孩子,也都饿了三天啦。”
牛郎拿起筐子干脆地:“那你把这一筐子都拿回去吧。”
太白金星:“我都拿走了,你吃啥?”
牛郎:“这山上有的是吃的喝的,果子啊,薯根哪,清水呀,我都习惯了。”
太白金星:“噢,那我就不客气了。”拿起筐子,站起,“谢谢啦,小伙子。你叫啥名字?”
牛郎:“我本名叫孙如意,从小放牛,人们叫我牛郎。”
太白金星点头:“牛郎,牛郎,好。”下。
牛郎:“你慢走!”
【黑牛、青牛围拢了过来。
牛郎抚摸着黑牛:“咋?想回家?”
【黑牛叫了一声,青牛也叫了一声。
牛郎:“我知道你们都想回家,我也想回家,可今儿咱们不能回了。”
【黑牛叫了一声,青牛也叫了一声。
牛郎:“当家的说,啥时候你们俩,生出一头牛,咱们才能回家。可你们都是公的,你们谁能生出一头牛啊?”
【黑牛、青牛摇头。
牛郎:“是吧,你们谁也生不出来。这家,咱就回不去了。”
【太白金星装作白胡子老翁步履艰难地上。
牛郎见状,急忙上前搀扶:“老爷爷,你请坐,歇歇脚再走!”扶太白金星坐下。
太白金星:“你就是牛郎吧?”
牛郎惊奇地:“老爷爷咋知道我的名字?”
太白金星微笑地:“方圆几十里,都知道你牛郎,我咋不知道?”转换口气试探地,“牛郎,你看,我这腿脚不利索,能不能借我一头牛骑骑,隔些天我再还你。”
牛郎爽快地:“中!哪一头都中。”
太白金星继续试探地:“你不怕我不还你?”
牛郎一笑:“爷爷那么大岁数了,还能诓我不成?”
太白金星站起:“我就借你那头黑牛骑骑。”
牛郎:“中!”
【牛郎把黑牛牵过,扶太白金星骑上。
太白金星高兴地:“好,牛郎,谢谢你!十天后,北山伏牛洞前见。”
牛郎不解地:“十天后,北山伏牛洞前见?爷爷你?”
太白金星一笑:“那里有一头没家的大黄牛。”下。
牛郎高兴地:“我明白了,找到这头黄牛,就可以回家了!”
【就在此时,装锅盔的竹筐子从天而降,落到牛郎眼前。
牛郎惊讶地:“咦?这是咋回事?”突然醒悟地,“我遇到神仙了……”
【青牛仰头叫唤。
【牛郎高兴地赶着青牛下。
第四场 救治黄牛
【北山坡下,伏牛洞前。
【太白金星骑黑牛上。
太白金星从牛背上下来喊:“牛神,牛神!”
【黄牛一瘸一一瘸地从山洞里出来。
黄牛:“噢,是你呀,咋巡察到我这儿来了。”
太白金星:“玉皇大帝派我来看看你表现如何?”
黄牛:“咋?接我上天?”
太白金星:“美的你,王母娘娘对你破坏天规,一直耿耿于怀。玉皇大帝也没法赦免你。”
黄牛不服气地:“我咋破坏天规了?我把天宫的五谷种子,撒到人间,让人们吃饱肚子,是做好事!”
太白金星:“咱们先不说这事。反正你一会半会儿也难以平反。你既然到了人间,就在人间把好事做到底。”
黄牛:“我就知道你无事不登门。快说,啥好事?”
太白金星:“你还记得牵牛星吗?”
黄牛:“那是我们一家子,咋不记得。他也像我一样做好事,把五畜引下凡,自己也被贬下凡了,比我还早下来好几天。你说他干啥?”
太白金星:“他下凡后托生在南阳城西桑林村,名叫孙如意,人称牛郎。今年已经十八岁了。”
黄牛:“是不是要我给他说媒娶媳妇?”
太白金星:“那是以后的事,眼下最要紧的是,跟着他回家。”
黄牛:“为啥?”
太白金星:“他恶嫂刁难他,给他两头公牛,多出一头,才能回家。”
黄牛:“明白了。反正我也上不了天,在人间走走,跟我们一家子说说话也好。”
太白金星:“不过,你也不要轻易跟他走。”
黄牛:“啥意思?”
太白金星:“要考验考验他对你咋样。”
黄牛:“对对对,有的神仙,托生到人间,跟着人一学,心眼就坏了。”
太白金星:“我已考验过他,还算不错,很是实诚,你再试试他济危扶困是不是有恒心。”
黄牛:“好。怎么试?”
【青牛在远处的叫声。
太白金星:“他来了。”
黄牛着急地:“快说呀,咋着试?”
太白金星:“你不是腿瘸嘛,快躺下。”
黄牛:“这?”
太白金星:“快!让他采百花露水,给你治病!”
黄牛:“百花露水能治我的病?”
太白金星:“对,洗上一百天,你的瘸腿就好了!”
黄牛高兴地:“真的?”
太白金星:“我还能飚你?”
【青牛走到近处的叫声。
太白金星:“快!”推黄牛倒下,自己躲在一边树丛里。
【牛郎赶青牛上。
【黑牛看到青牛叫着迎了上去。
【牛郎看到黑牛,高兴地抚摸着黑牛的头。
牛郎向黑牛询问地:“你来了,那位老爷爷呢?”
【黑牛叫了一声。
牛郎:“噢,他先走了,倒是很讲信用。他不是说这儿有头大黄牛吗?”
【黄牛叫了一声。
牛郎上前:“噢,你在这儿呢,我真是有眼无珠。你愿意跟我回家吗?”
【黄牛点头。
【牛郎高兴地拉黄牛,黄牛勉强站起,又扑通倒下。
牛郎心疼地:“你是不是饿了?”
【黄牛点头。
牛郎:“好,我去给你薅点青草去。”对黑牛、青牛,“你们身强力壮,到远处找草吃去。”
【黑牛、青牛叫着离开了——下场。
牛郎对黄牛:“你等着,我这就去薅草。”边薅草边唱:
紧赶慢赶十天整,
翻山越岭不消停。
渴了喝口山沟水,
饿了锅盔就野葱。
来到北山伏牛洞,
果见黄牛卧石坪。
黑牛早我先来到,
神仙的话可真灵。
黄牛很是通人性,
愿意跟我回家中。
将心比心处世道,
我待黄牛更要诚。
(把薅的青草,放到黄牛嘴边。
牛郎:“你吃吧,吃饱了咱们再走!”
【黄牛吃草。
牛郎看着黄牛:“咱们好像在哪里见过,怪面熟的。”
【黄牛点头。
牛郎回忆地:“我放了十来年牛了,见的牛可多了。嗯,你一定是我放过的牛,被我兄嫂卖给谁家后,受到虐待,自己跑到这山沟里来了。”
【黄牛摇头。
牛郎:“你不是!那你是从哪儿来的?”
黄牛:“你听我说。”
牛郎惊讶地:“你会说话?”
黄牛点头:“你害怕了?”
牛郎:“不!我天天跟牛说话,他们听得懂,就是不会说。你会说话,真是太好了!你说,你是从哪儿来的?咋会到了这儿?”
黄牛:“你听我说!”唱:
我本是农林宫司农神官,
掌管着天宫里五谷生产。
眼见得老百姓缺衣少食,
我就把五谷种撒到人间。
牛郎:“你做的是好事啊!”
黄牛:“谁说不是啊!”接唱:
王母娘说我把天规违反,
一句话打发我下到凡间。
谁知道山路险磕磕绊绊,
我的腿被摔断好生可怜。
牛郎关切地:“我看看!我看看!”看黄牛的腿,“果然被摔断了。这可咋办?”
黄牛试探地:“办法是有,就是太麻烦!”
牛郎:“快说,快说,只要有办法就中!”
黄牛:“有个郎中说,用百花露水洗上一百天,腿就好了!”
牛郎:“百花露水洗上一百天?”
黄牛:“对,每天要采一百朵鲜花的露水用来清洗,要坚持采上一百天,洗上一百天。”叹气,“人们说,床前没有百日孝,不要说别人,我自己都做不到,所以至今还是瘸腿。”
牛郎坚定地:“我能做到!”
黄牛:“你?”
牛郎:“是,我能做到,我一定能做到!”表态地唱:
你为老百姓摔断了腿,
你的精神我实在敬佩。
别说要坚持一百天,
就是一年我也不后退!
打明天我就早早起,
漫山坡采得花露水。
给你轻轻洗伤腿,
直到你能直立强壮健步飞!
黄牛感动地:“太好了!我遇到好人了!”欲站起,又躺下。
牛郎:“你别动,别动!”去扶黄牛。
【太白金星从树丛里走出,微笑着冉冉上天。
第五场 被迫离家
【农家小院,雪花飘飘。
【孙如林正在用扫帚扫院子。
孙小山用雪堆雪人,边堆边唱儿歌:
雪花粒儿像白面,
我用白面堆罗汉。
胖胖身子扁扁脸,
秤锤鼻子黑豆眼。
耳朵虽大听不见,
有嘴难吃热汤面。
【孙如林欣慰地看着儿子。
【马翠花气冲冲地上。
马翠花:“大祸临头了,你们还挺美哩?”
孙如林:“啥大祸?”
马翠花:“啥大祸?”念:
牛郎带走两头牛,
回来竟是牛三头。
公牛不会生小牛,
为何多出牛一头?
孙如林:“弟弟不是已经说了吗,那头黄牛是在北山捡的!”
孙小山:“是啊,是啊,那是一头没家的病牛,我叔把它治好带回来的。”
马翠花训斥儿子:“没你插的话!”对丈夫,念:
两头牛变三头牛,
不是抢来就是偷!
小偷出在咱家里,
你不害臊我嫌丑!
孙小山:“我叔不是那种人!”
孙如林:“是啊,从小到大,牛郎没有拿过别人一根针一根线。”
马翠花一意孤行地:“不管你爷俩说破天,我不能再和小偷一个锅里吃饭。”
孙如林:“你要分家?”
马翠花:“对!我早就说过,这家非分不可!”
【牛郎牵黄牛上。
马翠花看到牛郎:“你来了正好!我再问你一次,这头黄牛是抢来的还是偷来的?”
牛郎强忍着被侮辱的愤怒:“我说过了,是捡来的。”
【黄牛叫了一声。
马翠花:“还在说瞎话,这么好的大黄牛能没有家儿?”
牛郎:“是真的。现在它这么好,我刚见到它时,它是个瘸腿,是我给它治好了。”
【黄牛点头踢腿。
马翠花:“瞎话越编越没边!你成兽医了?别说了,家里不能养着你这个偷牛贼!让外人看笑话,从今儿起,咱们分家。”
孙如林:“他妈!”
马翠花:“你别打岔!”
孙小山:“妈!”
马翠花:“上一边去!”上去要拧儿子耳朵,小山跑走——下场。
牛郎无可奈何地:“嫂子要分,那就分!你说咋分吧?”
马翠花:“中!我告诉你,你偷牛的事,我告到官府了!”
孙如林惊讶地:“啊!你?咋会……”
马翠花训斥地:“没你说的话,进屋呆着去!”
【孙如林看着牛郎,沮丧地进屋。
牛郎镇静地:“你告到哪儿,我也不怕。”
马翠花:“中!不怕你嘴硬,就怕老虎凳。今儿咱们打开窗子说亮话,这家咋分,得听我的话!”
牛郎:“你就说吧。”
马翠花:“你仔细听了!”念:
你是偷牛贼,没份儿分家产。
这座大宅院,村外水旱田,
还有九头牛,你不能沾边。
全部归老大,传给我孙小山。
你要能的话,赶快就滚蛋。
省得去坐牢,没人给你去送饭!
(白:听清楚了吧?你要去坐牢,没人给你去送饭!
牛郎:“这头黄牛?”
马翠花:“你从哪儿偷的,还送到那儿去!”催促地,“快走!我要关门了。”关门进屋。
【牛郎和黄牛愣愣地站在门外。
黄牛安慰地:“牛弟,和这种恶嫂子一个锅里吃饭,会得噎食病,早点离开也好。”
牛郎:“牛哥,你不知道啊!”唱:
我在这儿生来这儿长,
这儿的土腥味我闻着就香。
我在这儿曾跟着娘把儿歌学,
也曾经跟着爹爹学编竹筐。
屋里头家具是娘当年的嫁妆,
院里边葛花树是爹早年埋的秧。
家里的鸡鸭猫狗我都认识,
还有那九头牛我一直喂养。
如今一下子要远离它去,
这心里就像那刀割的一样。
平日里牛郎我一心求和睦,
没想到竟是这样不欢散了场!
孙如林在屋内喊:“弟弟,哥哥对不住你!你到白河湾那边看瓜庵里先落脚吧!”
黄牛:“你哥还不错,就是不当家,嗨!再好的人,娶上个坏媳妇也就坏了!”
牛郎接唱:
离家门往前走一步三晃,
心里头就好像猫抓一样。
黄牛:“没事,有我在,准保你过上好日子!”
牛郎:“你懂啥呀?”接唱:
一个人在世上若是没家没房,
那日子过起来一天要比一年长!
黄牛:“你放心,日子能过好,家也会有的!”
牛郎叹气:“但愿如此吧!走,咱们再去看看黑牛、青牛它们就走!”下。
【哞哞哞哞的一阵牛叫声……
第六 牛神说媒
【白河岸边,茅草小庵。
【草庵前搭有茶豆架子。
【架子上爬有茶豆秧。
【黄牛在茶豆架下一边小憩。另一边放有装瓜果蔬菜的竹筐子。
【牛郎拎着一筐子瓜果恭送桑伯。
桑伯谦让地:“这东西就不带了吧,你自己留着吃!”
牛郎:“我哪能吃那么多,这是我一点心意,大伯千万别推辞!”
桑伯:“你这么说,我就收下了,带给乡亲们尝尝鲜。哎,乡亲们让我问问,你住的这地儿叫啥名?”
牛郎一笑:“原先都是荒地,没村没人,我来后,又来了几户,大家说就叫‘牛郎庄’吧,就这么叫上了。”
桑伯:“牛郎庄,好!你忙吧,别送了!”
牛郎:“再忙,我也得送大伯,你和乡亲们对我的帮助太大了!”
桑伯:“咳呀,你对大伙帮助也不小。”指着黄牛,“村上没牛的家,你都带它去犁过地。”
黄牛叫了一声。
桑伯:“这头牛通人性呢!”
【牛郎向黄牛使眼色,黄牛低头。牛郎送桑伯下场。
【太白金星上场,轻轻走到黄牛跟前。
太白金星:“喂!牛神!”
黄牛抬头:“是你呀,好久不见,你转到哪里去了?”忽地站起。
太白金星:“你那腿不瘸了?”
黄牛:“早就不瘸了。你说的法儿真灵!”
太白金星:“法儿再好,没有牛郎也治不好。”
黄牛:“那是,那是!”
太白金星:“咱们闲话少叙,我给你个说个事。”同黄牛耳语。
黄牛:“你放心,我一定把这事办好!”
【传来牛郎哼小调的声音。
太白金星:“我得走了!”一笑,“这天上人间,两根针穿到一根线上不容易哩!”下。
黄牛:“你老走好!”重又躺下。
【牛郎上,看着农田,欣慰的样子。
牛郎唱:
离家单过一年半,
用心经营不偷懒。
精耕细作沙土地,
麦子、豆子、瓜果、蔬菜,
样样全都大丰产。
屋子里的粮食茓成了圈,
大旱三年也吃不完。
地里的瓜果呀令人垂涎,
香瓜香来甜瓜甜,
还有那倭瓜、丝瓜、南瓜、豆角……
个顶个儿的又嫩又鲜。
(看着黄牛。
多谢了你这个壮劳力,
多亏了你这个好伙伴。
(白:牛哥啊!起来,起来!咱们一起过河去南阳府,
把瓜果蔬菜批给街头小贩,
让他们也能赚上白花花的钱。
【牛郎去拿菜筐子,见黄牛仍旧躺着未动,转身蹲到黄牛身边,抚摸着黄牛的头。
牛郎关切地:“咋?病了?不发烧吗?是腿又疼了吗?说呀!你不是会说话嘛?”
【黄牛慢慢起身,抖擞了身子。
黄牛:“我这腿不疼,是心疼!”
牛郎惊讶地:“啊?心疼!有啥好法儿,快说,我去抓药治!”
黄牛一笑:“心疼你!”
牛郎松了口气:“只要你没毛病,我就放心了。咳!心疼我个啥?”
黄牛:“我的牛弟呀!”念:
从你离家单独过,一年半来没闲着。
白天干着地里活,晚上还把衣服搓。
一天三顿要做饭,一顿不做就饿着。
看你忙得团团转,疼坏你的牛哥我。
牛郎感动地:“谢谢啦,牛哥!忙是忙,可我心里舒坦!”
黄牛言归正传地:“男大当婚,女大当嫁,你有没有想过,娶个媳妇帮你一把?”
牛郎害羞地:“想是想过,可咱这穷酸样,谁肯嫁过来呀!”
黄牛:“我知道有个姑娘愿意嫁过来!”
牛郎:“你别开玩笑了!”
黄牛:“真的,那个姑娘早就看上了你!”
牛郎:“看上了我啥?”
黄牛:“看上你与人为善、品格高尚、助人为乐、忍辱负重、坚持操守。如今像你这种好人不多哩!”
牛郎一笑:“嚯!你这么一说,我这个放牛郎好像还挺不错哩。可惜你说这些,人们看来都是虚的,娶媳妇可是要真金白银,我身上几文铜钱都没有,连个聘礼都置办不起。算了,你别寻我开心了,咱们还是去推销瓜果蔬菜吧。”去拿竹筐子。
黄牛上前挡住:“我说的是真的!这个姑娘啥也不要,就要你这个人!”
牛郎笑:“真的?还有这种姑娘?”
黄牛坚定地:“真的!你只要照我说的做,这个姑娘,就会自个儿走到家里,和你结为夫妻。”同牛郎耳语。
牛郎:“世上哪有这样的好事?”
黄牛:“我要飚你,电打雷劈。”
牛郎:“那就试试吧,全当是‘过家家’!”(注:小孩游戏)
黄牛高兴地:“是真要成家了!”
第七场 白河百合
【白河岸边,月光如水。
【牛郎和黄牛来到茶豆架下。
牛郎没把握地:“人家会来吗?”
黄牛:“我要飚你,电打雷劈。”
【传来了天籁之音。
黄牛:“快!”拉牛郎躲在了茶豆架下的秧子里。
【五个仙女从天空缓缓而下。
【织女着白色纱裙,其他仙女依次着蓝色、绿色、黄色、粉色衫裙——以颜色称之。
【五个仙女落到地面后,舞之唱之:
蓝仙女唱:天国泱泱,
绿仙女唱:富丽堂皇。
黄仙女唱:戒律森森,
粉仙女唱:触犯遭殃。
织女白:真不合理!
蓝仙女唱:久闻人间,
绿仙女唱:自由开放。
黄仙女唱:偷偷下凡,
粉仙女唱:信步徜徉。
织女白:真是惬意!
蓝仙女唱:中原南阳,
绿仙女唱:盆地风光。
黄仙女唱:白河荡漾,
粉仙女唱:沐浴咋样?
织女白:太好了!姐姐们,我看这里比天池还大,水比天池还清,咱们下水洗个澡吧!
众附和:好!
【五个仙女脱掉纱裙,分别放在五棵小树丛上,然后下水。
【织女放纱裙时,朝牛郎躲避的方向看。
【牛郎在黄牛怂恿下,伸出头往织女的方向看,两个人的视线碰在了一起。
【织女向牛郎笑笑,最后一个走下了河滩。
黄牛:“我没飚你吧,就是她。你快过去把她衣服抱过来。”
牛郎:“干啥?”
黄牛:“她上岸没有了衣服,回不去天宫,就会跟着你过日子了!”
牛郎:“抱女娃子的衣服合适吗?”
黄牛:“她就是你媳妇,没啥不合适!快去!”
【牛郎试探着走了几步,听到河边传来的嬉笑声,又折回。
黄牛催促地:“快呀!”
【牛郎回头走了几步,又折回。
黄牛着急地推牛郎:“过了这个村,可没有这个店了,快去呀!”
【牛郎鼓足勇气,飞快地跑过去,把织女的白色纱裙,拿到手里折回。
牛郎胆怯地:“这?这?合适吗?”
黄牛:“这啥呀!快趴下!”
【黄牛和牛郎继续藏在茶豆架下。
【传来五个仙女的说话声:
蓝仙女:“这水真好!”
绿仙女:“这水真清!”
黄仙女:“这水真滑!”
粉仙女:“这水真润!”
织女:“咱们就多洗一会儿吧。”
【传来呼啦啦的水声……
【牛郎浑身发起抖来。
黄牛:“咋啦?咋啦?打起摆子来了!”
牛郎:“我有点怕。”
黄牛:“怕啥?”
牛郎:“怕人家说咱不正经!”
黄牛:“咳呀!我已经同你说啦,这事织女知道,你就等着当新郎吧!”
【呼啦啦一阵水声后,蓝、绿、黄、粉四个仙女上岸,嘻嘻哈哈穿衣。
蓝仙女突然发现:“噫?织女小妹呢?”
绿、黄、粉仙女附和:“是啊!是啊!小妹呢!”
【织女上岸:“我在这儿呢!”寻找纱裙,“我的衣服呢?”
【蓝、绿、黄、粉四个仙女帮助寻找。
【天上滚过一阵雷声。
【蓝、绿、黄、粉四个仙女大惊失色。
蓝仙女:“小妹!时辰到了,得赶快走了!”
织女着急地:“我没有衣服咋走啊!”
【牛郎欲去还衣服,被黄牛按住。
绿仙女对蓝仙女:“姐姐,让小妹再找找,我们先走吧。”
蓝仙女下决心地:“好吧!”挥手带绿、黄、粉三个仙女飘然上天。
织女望着上天的四个人:“姐姐,小妹对不住你们了,我,我要留在人间了!”面对茶豆架,“抱我衣服的人出来吧!”
【黄牛催牛郎出去。牛郎从茶豆架下走出。
【织女羞涩地转过身,牛郎把衣服抛到织女身上。
【织女走到另一树丛后更衣后,容光焕发地走到茶豆架下。
【牛郎直勾勾地看着织女,手足无措,不知道说啥好。
织女:“牛哥,咋?不认识我了?”
牛郎惶恐地:“认识,不,不认识!”唱:
喜事突然从天降,
好像做个梦一样。
织女幸福地接唱:
做梦哪有这么巧,
白河岸边配鸳鸯。
【黄牛走出。
黄牛接唱:
你们结为连理枝,
可别把我月老忘。
【太白金星上场。
太白金星接唱:
全是我的巧安排,
祝你们婚姻美满万年长!
牛郎织女合唱:
盛情似海记心上,
男耕女织度时光。
第八场 晴天霹雷
【白河岸边,牛家小院。
【织女在当院纺线。
【牛郎和织女生的一双儿女金哥、玉妹在院子里踢毽子。
【青年妇女甲乙带着织的四匹绸子,进了小院。
【金哥、玉妹首先看到,热情地叫:“大婶!”
【织女起身迎上。
织女:“是你俩呀,快,屋里坐!”
妇女甲:“不用啦,我们俩是来请师傅看看织的这绸子中不中?”
妇女乙:“是啊,看看能不能出师。”
【织女从分别从甲乙手中接过青、花、白、黄四色四匹绸子,一字儿放在当院的案板上。
织女用手抚摸着欣赏地:“好,好啊!”唱:
四匹绸匹匹织得好哇,
丝毫不比天宫锦缎差。
青绸好比是发光的水,
花绸好比是鲜艳的花。
白绸好比是流动的云,
黄绸好比是天边的霞。
妇女甲高兴地接唱:这都是师傅你指导的好。
妇女乙高兴地接唱:姐妹们都把师傅你来夸。
织女:“哎呀,我可没做啥。”
妇女甲:“师傅啊,你就别谦虚了。你为这儿乡亲们,做的好事太多了!”唱:
引来了天宫蚕宝功劳大,
教会了众姐妹抽丝纺纱。
织出了五彩绸美若云霞,
把南阳丝绸城传名天下。
妇女乙唱:
姐妹们有了织锦的好手艺,
再不发愁成不了富裕之家。
织女:“看你们说的!”对儿子、女儿,“快给大婶们倒水喝去!”
【金哥、玉妹答应后进屋。
妇女甲:“不用了,不用了,我们这就走。”拿起绸子。
妇女乙:“是啊,是啊,我们这就走。”拿起绸子。
织女热情地:“再坐一会儿嘛!”
【妇女甲乙说着“不了,不了!”坚持离开——下场。
【金哥掂陶壶、玉妹端陶碗出来。
织女:“大婶们都走了,干脆,你俩给你爹送到地里去!”
【金哥、玉妹答应后走出院门——下场。
【太白金星急急走进院子内。
太白金星:“织女小姐,大事不好!你和牛郎成亲的事,你外婆王母娘娘知道后,大发雷霆,先把你四个姐姐责罚一顿,还要派天兵下来将你捉拿归案!我抽空来给你报个信儿,你好有个防备。”急走,回头一笑,“清官难断家务事,这事咱不好管哪!”下。
织女:“爷爷!金星爷爷!”见太白金星已经离开。唱:
听到爷爷把信传,
霎时天旋地又转。
犹如晴天响霹雷,
好似刀刃割心肝。
王母外婆你糊涂,
为何破坏好姻缘?
外婆王母你专横,
为何施威到人间?
我和牛郎很恩爱,
男耕女织心里甜。
膝下一双好儿女,
日子红火很美满。
虽说已过七八年,
感觉好像七八天。
七情六欲都一样,
何论天上和人间。
我的外婆王母啊,
你不了解时代变。
你不进步太保守,
你不讲理太冥顽。
可,你,你,你,
是我长辈握重权!
我,我,我,我,
我该咋办?我该咋办?
我若抗命躲起来,
丈夫儿女受株连。
我若束手就擒去,
一家两散太凄惨。
我,我,我,我,
我该咋办?我该咋办?
我该咋办?我该咋办?
我该咋办哪?
【一阵雷声后,天兵甲乙上。
天兵甲:“你就是织女吧?”
织女点头:“是我!”
天兵乙:“你一定知道我们为啥来找你!”
织女:“知道。”
天兵甲:“那我们就不多说了,走吧!”
织女:“能不能宽限几天?”
天兵乙:“不行!”
天兵甲:“王母娘娘立等我们复命呢!”
织女:“能不能等一下?”
天兵乙:“等什么?等人来搭救你?你就别想了,王母娘娘的懿旨,谁敢违抗?”
织女乞求地:“等我的丈夫、儿女回来,我同他们告个别!”
【一声炸雷。
天兵甲:“不行!时辰已到,快走!”
天兵乙:“你自己走,还是我们把你拴着走?”
织女望着院子外面,撕心裂肺地喊:“牛郎!金哥!玉妹!”
【 黄牛飞奔进院。
黄牛大声吆喝:“不能带走织女!”
天兵甲:“你是谁?如此大胆!”
黄牛:“我是天宫司农神官!”
天兵乙:“噢!原来是你呀!你违反天规,被贬人间,自身难保,少管闲事!”
黄牛:“这事,我管定了!”
天兵甲:“你想咋着?”
黄牛:“你们不能破坏这个家!你们不能带走织女!”
天兵甲:“哼,你办不到!”对织女,“走!”对乙,“咱们走!”
天兵甲乙齐声:“走!”挟持织女。
【黄牛冲上,拉下织女。
【天兵甲乙愤怒,同黄牛开打。
【织女协助黄牛,呼唤着:“牛郎,你快回来呀!”
【黄牛年老力衰,被天兵甲乙打倒在地。
【天兵甲乙挟持织女飞起。
织女挣扎着回头:“谢谢你,黄牛哥哥!”大声呼喊:“牛郎!金哥!玉妹!”
【黄牛眼望蓝天后,垂下了头。茶豆架倒下,压在了黄牛身上。
【一阵滚雷。
第九场 义薄云天
白河岸边,牛家小院。
牛郎拉着金哥、抱着玉妹疾步上场。
走进院子里后,牛郎把玉妹放下。
金哥、玉妹喊着“妈妈”开始寻找,院子里没有,跑进屋里。
牛郎喊着:“织女!织女!”开始寻找。
【金哥、玉妹从屋子里出来,拉住牛郎。
金哥:“妈妈不见了!”哭泣,“爹,快去找妈妈!”
玉妹:“妈妈没有了!”哭出了声,“爹,我要妈妈!我要妈妈!”
牛郎眼望蓝天悲愤地唱:
晴天霹雷进我家,
娃娃顷刻没了妈。
幸福家庭被拆散,
混蛋老天真该杀!
(四下张望,白:黄牛呢?
正在沙地把犁拉,
突然飞跑直奔家。
这会咋不见影踪,
难道也被劫持啦?
(白:黄牛!牛哥!
【黄牛在茶豆架下:“我在这儿哪!”
牛郎惊诧地:“啊!”迅速过去。
【牛郎掀翻茶豆架,拉黄牛起来,黄牛强挣扎着站起。
牛郎:“牛哥快说,你突然跑回来,是咋着回事?”
黄牛抱歉地:“两个天兵下来抓织女,我回来阻挡,没有挡住,被天兵打伤了。”
【金哥、玉妹围住黄牛。
金哥:“牛伯,你看见我妈妈被天兵抓走了?”
黄牛:“我看见了!”
玉妹:“牛伯,我妈妈真的被天兵抓走了?”
黄牛点头:“真的!”
【金哥、玉妹围住牛郎。
金哥:“爹,快追呀!”拉牛郎衣服。
玉妹:“爹,快追呀!”拉牛郎衣服。
牛郎痛苦地:“爹不会飞呀!”
【金哥、玉妹一起哭了起来:“妈妈!”
【天空传来织女叫声:“金哥!玉妹!”
金哥惊喜地:“我听到了妈妈在叫我!爹,快追呀!”
玉妹惊喜地:“我也听到了妈妈在叫我,爹,快追呀!”
牛郎跺脚:“爹不会飞呀!”唱:
爱妻被抓我心碎,
和睦小家刹那毁。
我要有双鸟翅膀,
何用娃娃催我追。
金哥:“爹,快追呀!”
玉妹:“爹,快追呀!”
牛郎:“娃娃们呀!”接唱:
爹比你们心里焦,
爹比你们心里急。
爹爹只有两条腿,
没有翅膀飞不起。
金哥失望地:“爹!”
玉妹失望地:“爹!”
黄牛下了决心地:“牛郎,我有办法让你飞!”
金哥、玉妹:“牛伯,你有办法了?”
牛郎惊喜地:“快说,啥办法?”
黄牛义无反顾地:“我老了,又受了伤,活不长了。你把我杀了,把皮剥下来,做一双‘登云鞋’,两个‘登云筐’,就可以踏云上天了!”
金哥、玉妹:“啊!”
牛郎摆手:“使不得!使不得!使不得呀!你是我的好伙伴,你是我和织女的证婚人,你有伤我给你疗伤,你有病我给你治病,你老了我给你送终,这事,我万万不能做呀!”
黄牛:“眼下只有这个办法,你才能带着金哥、玉妹上天。”
牛郎:“宁可不上天,也不能这样做!”对儿女,“你们说,是不是啊?”
金哥、玉妹懂事地点头。
黄牛感动地:“牛郎啊,我的好伙伴!”郑重地念:
被贬到人间,遇上好伙伴,
百天采花露,从无半点烦。
治好我瘸腿,一起回家转。
待我如兄弟,从未红过脸。
而今你遇难,岂能壁上观。
娃娃哭声烈,不能忍心看。
士为知己死,慷慨赴黄泉!
(白:牛郎!咱俩下世再作好兄弟!金哥、玉妹!来世再见!
【黄牛向院子里的石磙撞去,瘫倒在地。
牛郎大惊失色:“牛哥!”扑了过去,抱住了黄牛的头。
【金哥、玉妹也扑了过去叫着:“牛伯!”
黄牛艰难地:“照我的话做,把我的皮剥下来,做双‘登云鞋’你穿上,两个‘登云筐’,让金哥玉妹坐进去。”一笑,“代我向织女问好!祝你们全家团圆!”头低下,咽气。
牛郎痛苦失声地:“牛哥,黄牛哥哥!”
金哥、玉妹悲痛地:“牛伯!黄牛伯伯!”
第十场 喜鹊搭桥
南天门外,云雾缭绕。
天兵甲乙押解织女,不停催促。
织女一步三回头地过场。
牛郎穿着登云鞋,用扁担挑着两个‘登云筐’疾步上场。
金哥、玉妹分别坐在‘登云筐’里。
牛郎在云雾中边走边唱:
牛哥他慷慨死义薄云天,
强忍泪剥热皮剪裁缝编。
他的话果然是十分灵验,
登云鞋登云筐犹如飞船。
乘劲风破云雾扶摇直上,
一霎时来到了九霄云瀚。
眼见得正前面有人身影,
全家人马上能重逢团圆。
【金哥兴奋地:“爹!我看到妈妈啦,快!”
【玉妹兴奋地:“爹!我也看到妈妈啦,快!”
恨不得三步并作一步走,
恨不得一把抓住两混蛋。
救下我的爱妻娃娃的妈,
一家人重返回白河湾畔。
【金哥呼叫:“妈!”
【玉妹呼叫:“妈!”
牛郎喊:“织女!织女!”
【天兵甲乙挟持织女上场——前面疾走,牛郎挑着担子在后面急追。
【织女向金哥、玉妹招手喊:“金哥!玉妹!”
【金哥、玉妹向母亲招手喊:“妈!妈!”
【牛郎拼命地追,眼看就要追上。金哥、玉妹欢呼起来。
【一团云雾飘来遮住了牛郎视线。
牛郎喊:“织女!织女!你在哪?我看不见你啦!”
【织女抛出手中金梭,金梭拖出一根发光的银丝。
牛郎高兴地:“织女!织女!我看见你啦!”金哥、玉妹拍手。
【牛郎眼看就要追上织女。
【王母娘娘突然出现,隔在牛郎、织女之间,从头上拔出一根金簪,扬手一挥,牛郎织女之间,出现了一道波涛汹涌的天河。
【王母娘娘一挥手,天兵甲乙挟持织女扬长而去。
【王母娘娘看着牛郎和一双儿女,冷笑着隐身而去。
【牛郎停住脚步,无助地看着天河对岸。
【金哥、玉妹从筐子里出来,向河对岸招手喊:“妈!妈!”
【河对岸隐约传来了织女的喊声:“金哥!玉妹!”
【太白金星上场,躲在一边。
牛郎悲情地唱:
眼瞅着一家人就要团圆,
突然间一条河横在面前。
老太婆心太狠六亲不认,
一家人活生生隔在两边。
原先想天宫里多么美妙,
却原来比人间还要昏暗。
原先想神仙们多么自在,
却原来比凡人还要受限。
看来是天下乌鸦一般黑,
天地间谁有权谁是裁判。
乌压压昏沉沉茫茫乾坤,
小草民走一步都很艰难。
面对着天河水无情波澜,
我心里就如同刀刃在剜。
眼看着两娃娃失去妈妈,
舀干水我也要到达对岸。
(把金哥、玉妹揽在怀里。
牛郎:“金哥,玉妹,你妈妈就在河对岸,咱们咋着过去?”
金哥:“咱们把这河水舀干!”
玉妹:“对!把这河水舀干!”
牛郎坚定地:“中!咱们说干就干!把这河水舀干!”
【牛郎脱下登云鞋,分别交给金哥、玉妹。自己拿起登云筐。
【牛郎、金哥、玉妹三人到河里舀水后,朝反方向走一段,倒水……
【太白金星唏嘘着下场。
【牛郎、金哥、玉妹三人不停地舀水。
【一只喜鹊飞来又飞走。
伴唱:
天河一条宽又宽,
一家四口隔两岸。
亲情似箭难阻挡,
无情河水终会干!
【太白金星上。
太白金星走到牛郎跟前:“牛郎接旨!”
牛郎停住,愣愣地望着太白金星:“接什么旨啊?”
【金哥、玉妹仍在舀水。
太白金星不计较地拿出“圣旨”宣读:“奉天承运,玉帝昭曰:查织女与牛郎,真心相爱,男耕女织,十分和睦。一双儿女,聪明伶俐。朕不忍心夫妻分离,儿女失去母爱。现法外开恩,特许每年七月初七在天河相会一次。钦此!”
【 太白金星把圣旨交给牛郎。牛郎接过后,扔到了河里。
牛郎不满地:“啥‘法外开恩’?每年七月初七在天河相会一次,也叫‘法外开恩’?”
太白金星小声解释地:“你不知道啊,天宫是王母当家,就这一次,还是玉帝好说歹说争取来的。你就认命吧。”
牛郎:“还说,‘在天河相会’,这河上,我们咋着相会呀?”
太白金星神秘地:“今日就是七月初七,马上你们一家就能相会!”
牛郎疑惑地:“马上?你别飚我了!”
太白金星:“我要飚你,电打雷劈!”
牛郎惊喜地:“你这话,跟黄牛兄说的一样!”
太白金星:“正是黄牛神托梦给我,要我帮助你们团聚!”
牛郎感动地:“谢谢你呀!黄牛,我的好兄弟!”
太白金星:“快看!织女从河对岸过来了!”
牛郎着急地:“这水还没有舀干哪!”
太白金星:“不用舀了。你看!”
【千万只喜鹊飞来,瞬时间在河面上搭成了一座拱形大桥。
【牛郎看到了织女,也看到了鹊桥。
【牛郎激动地拉起金哥、玉妹朝鹊桥上跑去。
【织女、牛郎、金哥、玉妹呼唤着、奔跑着……
【太白金星欣慰地离去。
【织女、牛郎、金哥、玉妹跑到了一起,相拥而泣……
【天空响起了雷声,下起了倾盆大雨。
伴唱:
忠贞爱情尘世少,
感动喜鹊搭天桥。
世代口碑来传颂,
动人故事户户晓。
每年农历七月七,
茶豆架下望九霄。
偷听双星私房话,
花前月下默祈祷。
——剧终——
作者附言——
有关问题的说明
“牛郎织女”是中国四大民间爱情传说之一(其它三大为:“白蛇传”、“孟姜女”、“梁祝”),春秋发端,汉代形成至今已2000多年。口碑流传,世事变迁,“版本”很多。
笔者在撰写本剧中,按照“合情合理”的原则,对一些流行说法进行了“主观”取舍和改造。归纳起来,主要有以下十六个问题。
一、牛郎织女故事的发源地在哪里
流行说法有多种。笔者采用了“南阳说”——河南省已批准为“非物质文化遗产”。
媒体报道,学者考证出故事的发源地在今日南阳市白河两岸:牛郎本家在河西靳冈桑林村,后被恶嫂逐出家门,迁到河东“牛郎村”。笔者依此结构了故事。
二、牛郎的身份
流行说法:1、天上牵牛星在人间托生;2、当地土生土长的青年人。笔者采用了第一种说法——使他和织女的恋情更为合理。
三、牛郎原来的姓名
流行说法:1、方得志;2、孙如意。考虑到南阳流传的名字叫孙如意,故采用之。由此,将牛郎之兄冠名孙如林。
四、牛郎的家世
通行说法是,父母早亡有兄嫂,兄是木匠。笔者予以采用,增加牛郎一个侄子。
南阳流传牛郎的嫂子姓马,无名。笔者采用其姓氏,冠名马翠花。
五、牛郎嫂子为何要虐待牛郎
传统说法都是笼统地说马氏虐待牛郎,没有揭示原因。 笔者认为是马氏不愿给牛郎分家产,按照这一思路结构了情节。
六、牛郎的嫂子给他几头牛放牧
流行说法都是九头,并让他等有了十头牛才能回家。 笔者觉得,贪财的嫂子不会给牛郎九头牛——她的本意是不让牛郎再回家了。 故,改作两头公牛——不会下仔,牛郎也就回不了家。
七、是谁指点牛郎到北山去找黄牛的
流行说法是一个白胡子老人,身份不明。笔者改为太白金星——他知道牛郎和黄牛的底细,并让其贯穿始终。
八、牛郎是怎样被撵出家门的
流行说法是,恶嫂对牛郎不好,找茬把牛郎赶出家门。找的什么“茬”,语焉不详。笔者设计,恶嫂诬陷牛郎是偷牛贼——用人格侮辱、报官威胁将牛郎赶出家门,同时也以此为借口,剥夺了牛郎分配家产的权力。
九、牛郎是在何时何地同织女结为夫妻的
流行说法:1、白天在山区池塘边;2、月夜下的白河。南阳当地老百姓认为是在月夜下的白河,笔者采用了这种说法。
十、下凡洗澡的仙女有几个
流行说法:1、九个;2、五个。 笔者认为几个仙女并不重要,从便于舞台表现考虑,采用了后一种说法。
十一、黄牛是在什么时候死亡的
流行说法:1、在织女未抓上天之前;2、在织女被抓上天之后。 笔者综合考虑后,采用了后一种说法。
十二、牛郎是在什么情况下剥下牛皮做“登云鞋”的
流行说法:1、黄牛自然死亡后;2、听了黄牛的话,将其杀死。 笔者认为二者不可取,尤其第二种说法贬低了牛郎。 新编黄牛在与天兵搏斗中受重伤、为了牛郎一家团聚、主动撞死,彰显其义气。
十三、牛郎织女如何面对天河的阻隔
普遍说法是,牛郎织女在两岸昼夜啼哭感动了玉帝; 个别说法是,牛郎日夜舀水感动了玉帝。 笔者采用了后者并加以渲染,以彰显牛郎追求真爱的执著精神。
十四、是谁特许牛郎织女每年七月七日相会一次
流行说法:1、玉皇大帝;2、王母娘娘。笔者考虑到王母娘娘是划河阻碍牛郎织女见面的人,采用了第一种说法。
十五、织女是王母娘娘的什么人
流行说法:1、女儿;2、孙女;3、外孙女。 笔者综合考虑后,采用了第三种说法。
十六、牛郎织女膝下一双儿女的年龄名字
流行说法:1、无年龄和名字;2、无年龄有名字:金哥、玉妹。笔者考虑到南阳当地传说牛郎织女的一双儿女名叫金哥、玉妹,采用之。设计金哥——7岁、玉妹——6岁,稍微懂一点事的年龄。
其它问题,不再赘言。
2007年7月7日一稿
2007年 7月31日二稿
【特别鸣谢】北京作家刘善兴、李忠效、杨忠义,南阳民俗学者惠琳、白万献、王明军、阎天民、杜全山,青岛社科院学者陈必龙等,审阅初稿后,都提出了中肯的修改意见,在此一并表示感谢。